Last modified: 2011-01-25 00:39:03 UTC
Plural rules should be added automatically from a database kept in the extension if not already present. A file is present, but nothing is done with it yet. If no code is present, a simple plural scenario should be assumed. Current procedure is to create a dummy file for the language code to have at least a plural definition. Quite tedious. Example of current error scenario [1]: * Plural-Forms is missing in the header * Keys that use plural are tagged as having a problem. #: lib/command.php:594 msgid "You are subscribed to this person:" msgid_plural "You are subscribed to these people:" # Plural problem [1] http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&task=export-to-file&group=out-statusnet&language=prg
Extension will now insert plural rule, ignoring and tagging messages with illegal plural syntax on export.