Last modified: 2011-09-14 19:18:34 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T32432, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.

Bug 30432 - set meta namespaces for ay.wikipedia


Summary:	set meta namespaces for ay.wikipedia

Status:	RESOLVED FIXED

Product:	Wikimedia
Classification:	Unclassified
Component:	Site requests (Other open bugs)
Version:	unspecified
Hardware:	All All

Importance:	Unprioritized enhancement (vote)
Target Milestone:	---
Assigned To:	Nobody - You can work on this!

URL:
Whiteboard:
Keywords:	shell

Depends on:
Blocks:
	Show dependency tree / graph

Reported:	2011-08-17 21:24 UTC by Hugo.arg
Modified:	2011-09-14 19:18 UTC (History)
CC List:	1 user (show)

See Also:
Web browser:	---
Mobile Platform:	---
Assignee Huggle Beta Tester:	---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Description Hugo.arg 2011-08-17 21:24:59 UTC

Please set namespace translations for wikipedia in Aymara language.

    'Media',
      'Special' =>        Aski
       'Talk' =>           Aruskipäwi
      'User' =>         Apnaqiri
      'User_talk' =>            Apnaqirin Aruskipäwipa
        $wgMetaNamespace =>          Wikipidya
        $wgMetaNamespace . '_talk' =>    Wikipidyan Aruskipäwi
      'File' =>                 Waruqata
        'Image_talk' =>       Waruqa Aruskipäwi
       'MediaWiki',
         'MediaWiki_talk' =>     MediaWiki Aruskipäwi
       'Template' =>          Uñachäwi
       'Template_talk'=>       Uñachaw Aruskipäwi  
         'Help' =>           Yanapiri
        'Help_talk'         Yanapäwin Aruskipäwi 
        'Category' =>        Jathachäwi
        'Category_talk' =>   Jathachäw Aruskipäwi

Comment 1 Hugo.arg 2011-08-18 10:13:31 UTC

A little correction: a translation for Wikipedia is 'Wikipidiya' and for Wikipedia talk 'Wikipidiyan Aruskipäwi'!

Comment 2 Hugo.arg 2011-09-12 08:58:15 UTC

Hello, could anyone set these namespaces? It was provided by a native speaker of Aymara and contributor of aymara wikipedia Ruben Hilare (user:jaqi-aru)

Comment 3 Roan Kattouw 2011-09-13 18:15:10 UTC

Apart from $wgMetaNamespace, these need to be translated on TranslateWiki.net. +shell for $wgMetaNamespace

Comment 4 Sam Reed (reedy) 2011-09-14 19:18:34 UTC

Done

Wikimedia Bugzilla is closed!

Search

Personal tools

Navigation

Links