Last modified: 2011-11-15 15:16:15 UTC
Please, change names of the namespaces in Old Church Slavonic Wikipedia (cu.wikipedia.org): $wgSitename -> Википєдїꙗ $wgMetaNamespace -> Википєдїꙗ $wgMetaNamespaceTalk -> Википєдїѩ_бєсѣда Old names should be kept as aliases.
It looks like there is a bad character there (display as a square) at the end of wgSitename/wgMetaNamespace Seems to be showing ok on the Talk one, I presume that is the same character? Is the following correct? $wgSitename -> Википєдїѩ $wgMetaNamespace -> Википєдїѩ $wgMetaNamespaceTalk -> Википєдїѩ_бєсѣда
Last letter is Cyrillic iotated A http://en.wikipedia.org/wiki/Iotated_A_%28Cyrillic%29 It is available since Unicode 5.1 and is rarely supported by fonts, so you may see a square. Ѩ and Ꙗ are not the same letter. "Википєдїѩ" is a genitive form of word "Википєдїꙗ", that's why it is in talk namespace name. The correct variant is $wgSitename -> Википєдїꙗ $wgMetaNamespace -> Википєдїꙗ $wgMetaNamespaceTalk -> Википєдїѩ_бєсѣда
I'm a bit reluctant to attempt to set these, the talk is fine, but when I copy across the other 2, I'm not even seeing a character at all, which is somewhat concerning. Not sure what the best way to proceed with this actually is
This namespace name variants are already used and I'm just requesting to remove acute accents above є and ѣ. If you don't see ꙗ character, you should install up-to-date Unicode font (you may try Code2000 for example). ꙗ is a valid Unicode character with codepoint U+A657. Here you can look up the actual standard http://www.unicode.org/charts/PDF/UA640.pdf I don't see any problem with it since some people can not browse Cyrillic or East Asian Wikipedias at all unless they have proper fonts installed.
Should be all done... Index: wmf-config/InitialiseSettings.php =================================================================== --- wmf-config/InitialiseSettings.php (revision 2624) +++ wmf-config/InitialiseSettings.php (working copy) @@ -1232,7 +1232,7 @@ 'cswikisource' => 'Wikizdroje', 'cswiktionary' => 'Wikislovník', 'cswikiversity' => 'Wikiverzita', - 'cuwiki' => 'Википє́дїꙗ', + 'cuwiki' => 'Википєдїꙗ', 'cvwiki' => 'Википеди', 'cywiki' => 'Wicipedia', 'cywikibooks' => 'Wicilyfrau', @@ -1670,7 +1670,7 @@ 'cswikiversity' => 'Wikiverzita', 'cswikisource' => 'Wikizdroje', 'cswiktionary' => 'Wikislovník', - 'cuwiki' => 'Википє́дїꙗ', + 'cuwiki' => 'Википєдїꙗ', 'cvwiki' => 'Википеди', 'cywiki' => 'Wicipedia', 'cywikibooks' => 'Wicilyfrau', @@ -1991,7 +1991,7 @@ 'bdwikimedia' => 'উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ আলোচনা', 'bjnwiki' => 'Wikipidia_pamandiran', 'brwikisource' => 'Kaozeadenn_Wikimammenn', - 'cuwiki' => 'Википє́дїѩ_бєсѣ́да', + 'cuwiki' => 'Википєдїѩ_бєсѣ́да', 'cowikimedia' => 'Wikimedia_discusión', 'elwikinews' => 'Βικινέα_συζήτηση', 'elwikiversity' => 'Συζήτηση_Βικιεπιστημίου', @@ -2251,6 +2251,9 @@ 'Шаблон' => NS_TEMPLATE, 'Категория' => NS_CATEGORY, 'Участник' => NS_USER, + 'Википє́дїꙗ' => NS_PROJECT, + 'Википє́дїѩ_бєсѣ́да' => NS_PROJECT_TALK, + ), 'dawiki' => array( 'WP' => NS_PROJECT, # 27998
