Last modified: 2012-02-27 19:51:40 UTC
A few comments about WikipediaMobile messages: settings-language-desc hardcodes Wikipedia, it should instead be provided as a $1 parameter Ellipsis in langlinks-title/spinner-loading/menu-language should probably be U+2026 Horizontal ellipsis (…), not three dos. Mobileapp-error-saved-or-online "You can open a saved page or go online and search for an article." This doesn't look like an error at all. Font size controls use Smaller / Larger, but there's only one Small size and one Large size. error-offline: "You may be offline or the page was not saved." This should be two different messages. There seem to be an inconsistency between page and article (save *page*, the *article* has not been created…). Since they seem to refer to the same, only one term should be used through the app.
> Mobileapp-error-saved-or-online "You can open a saved page or go online and search for an article." This doesn't look like an error at all. It's part of a longer error message: you're offline and can't get at stuff. > error-offline: "You may be offline or the page was not saved." This should be two different messages. did this one as one message, but clarified that the problem is that both those things are true, not one or the other. :) Did the others. [master 3bd05c6] Update messages per bug 33352: