Last modified: 2012-02-16 13:20:44 UTC
As in, if he doesn't reload Special:Translate after changing a message, the "Accept" button is still there, can be pressed, it says that the translation has been accepted and the action is logged. This has no real consequences as the extension will correctly report the translation as unreviewed. Might be related to the fact that the review is logged as action on the page rather than on a specific revision as mentioned on bug 34153? Example: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikia%3ADump-database-info%2Fit&action=historysubmit&diff=3697310&oldid=3696533 https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Log/Nemo_bis&dir=prev&offset=20120216120848&limit=1&type=&user=Nemo+bis
That's not a problem. You're accepting the previous version, and the current version (by "you") remains unreviewed.
I see. But usually I'm not allowed to review the previous version either, although that's because there's only one accept button.
