Last modified: 2012-03-21 07:37:15 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T37062, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 35062 - Nothing translate to Bahasa Indonesia on wiki-id at Special:Log
Nothing translate to Bahasa Indonesia on wiki-id at Special:Log
Status: RESOLVED INVALID
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Recent changes (Other open bugs)
unspecified
All All
: Normal normal (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2012-03-08 11:33 UTC by Iwan Novirion
Modified: 2012-03-21 07:37 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description Iwan Novirion 2012-03-08 11:33:24 UTC
Please check language for Indonesia Wikipedia at Special:Log
It's not 1n local wiki, but in English.

http://id.wikipedia.org/wiki/Istimewa:Catatan
Comment 1 Sam Reed (reedy) 2012-03-08 13:45:57 UTC
https://id.wikipedia.org/wiki/Istimewa:Catatan?uselang=id

It's fine for me, user lang set to en, using uselang=id to force idonesian

The problem is 'logentry-patrol-patrol' (and it's friends) aren't translated into indonesian, and the fallback language is English

See https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&taction=translate&group=core&language=id&limit=100&task=untranslated

These should be translated at TranslateWiki and they should be live on Wikipedia et al within 48 hours or so
Comment 2 Iwan Novirion 2012-03-09 10:00:24 UTC
(In reply to comment #1)
> https://id.wikipedia.org/wiki/Istimewa:Catatan?uselang=id
> 
> It's fine for me, user lang set to en, using uselang=id to force idonesian
> 
> The problem is 'logentry-patrol-patrol' (and it's friends) aren't translated
> into indonesian, and the fallback language is English
> 
> See
> https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&taction=translate&group=core&language=id&limit=100&task=untranslated
> 
> These should be translated at TranslateWiki and they should be live on
> Wikipedia et al within 48 hours or so

Oh, I see.. :)
Thank's for your information. I'll be contact the others user wiki-id to work together to solve this problem at TranslateWiki. In Indonesian we call this "gotong royong"... lol
Comment 3 Dan Collins 2012-03-21 07:37:15 UTC
This isn't even a mediawiki bug, the translations were made and should be propagated, closing invalid as no action was taken.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links