Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T38541, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.

Open http://commons.wikimedia.org in Bosnian and Serbocroatian.

There it says "Dobrodosli". But that is wrong, because just as in Serbian or Croatian (two seperate languages) it should says: Dobro dosli.

Hi,
actually, it should say "Dobro došli".

requested http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Village_pump?oldid=70803283#In_Bosnian_and_Serbocroatian.2C_Dobrodosli_is_written_as_one_word.2C_while_in_other_Balkan_languages_as_two_words

The uses are here:

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=advanced&search=Dobrodosli&fulltext=Search&ns8=1&redirs=1&profile=advanced

oh, yeah, I did confirm this.

Fixed.