Last modified: 2014-03-14 11:11:25 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T39528, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 37528 - Messages for no/nb is failing in no.wp
Messages for no/nb is failing in no.wp
Status: RESOLVED INVALID
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
unspecified
All All
: Normal normal (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
aklapper-moreinfo
: i18n
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2012-06-12 21:19 UTC by jeblad
Modified: 2014-03-14 11:11 UTC (History)
6 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description jeblad 2012-06-12 21:19:34 UTC
There is defined some messages in no subspace and some in nb subspace, while Translatewiki.net uses nb. In addition both a nb and a no language is defined in the selector at no.wp. This creates a situation where some messages are localized and some are not.

For example will the header of this page fail.

This works
http://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Mal%3ACitation&diff=10708724&oldid=9277851&uselang=no

This fails
http://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Mal%3ACitation&diff=10708724&oldid=9277851&uselang=nb

Actual failing message is MediaWiki:Difference-title/nb, it is defined in Translatewiki but not locally.

Only one language should be defined in the selector or both should be fully defined as complementary.
Comment 1 jeblad 2012-08-22 17:06:02 UTC
I'm going to post a query at no.wp about what to do with this as written forms of Norwegian is a little bit touchy.
Comment 2 Siebrand Mazeland 2012-08-25 19:26:56 UTC
(In reply to comment #0)

> Actual failing message is MediaWiki:Difference-title/nb, it is defined in
> Translatewiki but not locally.

Both http://no.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Difference-title/nb and http://no.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Difference-title have content now. I guess this is related to MediaWiki 1.20wmfX lagging up to a few a few weeks with MediaWiki master.
Comment 3 Nemo 2013-07-27 20:55:16 UTC
(In reply to comment #2)
> (In reply to comment #0)
> 
> > Actual failing message is MediaWiki:Difference-title/nb, it is defined in
> > Translatewiki but not locally.
> 
> Both http://no.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Difference-title/nb and
> http://no.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Difference-title have content now. I
> guess this is related to MediaWiki 1.20wmfX lagging up to a few a few weeks
> with MediaWiki master.

Jeblad, is this issue still current?
Comment 4 Andre Klapper 2013-11-22 15:28:32 UTC
Jeblad, is this issue still current?
Comment 5 Niklas Laxström 2014-03-14 11:11:25 UTC
No answer in over 6 months.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links