Last modified: 2013-01-18 20:56:47 UTC
Steps to reproduce: 0. Try it on an Android tablet. I tried it on a TEAC tablet with Android 4. 1. Switch the locale of the tablet to Hebrew. 2. Open the app and open some article. 3. Press the language switching button. Results with my tests: 1. Empty white space appears on the left of the screen. 2. The language list appears on the right side of the screen, and it overlaps with the article content.
We won't be doing much further work on the PhoneGap-based app in favor of native apps, which should handle this sort of case much better.