Wikimedia Bugzilla is closed!

When the user adds a new character that does not match a previous suggestion, the new character gets printed over the suggested character.
This can be reproduced by typing "Spak" (typing the 'k' character only after the suggestion "Spanish" is shown).

The correct behaviour should be as follows:

- If the character mismatch is "acceptable" the suggested term should be a hybrid term composed by the user introduced text + the suggested suffix.
For example, when typing "mao" to look for "Māori" (note the difference in capitals and the ā character between input and suggestion), the suggestion provided should be "maori".

- If the character mismatch is not "acceptable", the suggestion should be removed. 


The definition of "acceptable" characters can be based on alternative names used in the language DB or based on some rules (equivalent characters normalizing capitals and diacritics), etc.