Last modified: 2012-11-20 08:51:52 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T41094, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 39094 - Cite errors add userlanguage messages into content (which uses content language)
Cite errors add userlanguage messages into content (which uses content language)
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 39663
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
1.20.x
All All
: Lowest normal (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
http://commons.wikimedia.org/wiki/Fil...
:
Depends on: 32551
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2012-08-07 07:57 UTC by Derk-Jan Hartman
Modified: 2012-11-20 08:51 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments
screenshot of mixed i18n messages in page rendering. (724.10 KB, image/png)
2012-08-07 07:57 UTC, Derk-Jan Hartman
Details

Description Derk-Jan Hartman 2012-08-07 07:57:58 UTC
Created attachment 10940 [details]
screenshot of mixed i18n messages in page rendering.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bruxelles_Java_Masque_Wayang_02_10_2011_06.jpg
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coxeter_diagram_finite_rank4_correspondence.png
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bruxelles_Java_Masque_Wayang_02_10_2011_06.jpg

Seems there is an inconsistency in the i18n messages. As you can see in the attached screenshot, i was looking at the page while logged out, and the error message under the image are presented in german (possibly the last visitor had prefs set to german ?).

09:55 < _Meow> thedj[work]: What German message?
09:55 < Nikerabbit> below the image
09:55 < Nikerabbit> it's in Finnish now

It is also in the page source.
Comment 1 Derk-Jan Hartman 2012-08-07 07:59:43 UTC
MediaWiki	1.20wmf8 (0c716fb)
PHP	5.3.2-2wm1 (apache2handler)
MySQL	5.1.53-wm-log


The reason these images present errors to begin with is bug 32551 btw.
Comment 2 Nemo 2012-11-20 08:49:22 UTC
The German text in the screenshot is, in English (currently used on those pages for me), like: 

The revision #0 of the page named "Coxeter diagram finite rank4 correspondence.png" does not exist.

This is usually caused by following an outdated history link to a page that has been deleted. Details can be found in the deletion log.

(In reply to comment #1)
> The reason these images present errors to begin with is bug 32551 btw.

Which is why I don't understand how this is a valid bug: can we mark it as duplicate? Things can't really be expected to work with bug 32551, can they?
Comment 3 Nemo 2012-11-20 08:51:52 UTC
Sorry, now I got it; but it's still a duplicate.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 39663 ***

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links