Last modified: 2013-04-18 18:52:37 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T48991, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 46991 - [TUX] Multiple suggestions for the same machine translation engine
[TUX] Multiple suggestions for the same machine translation engine
Status: RESOLVED INVALID
Product: MediaWiki extensions
Classification: Unclassified
Translate (Other open bugs)
master
All All
: Unprioritized normal (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
https://translatewiki.net/w/i.php?tit...
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2013-04-07 18:48 UTC by Siebrand Mazeland
Modified: 2013-04-18 18:52 UTC (History)
5 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description Siebrand Mazeland 2013-04-07 18:48:53 UTC
I'm seeing multiple suggestions from one and the same machine translation source. As far as I know, they only return one translation, so I'm assuming something is wrong.

Steps to reproduce:
1. Go to URL
2. Edit the "Off-line translation" message.
3. Check the translation helpers.

Observed:
I. There are 3 Microsoft suggestions.

Expected:
II. 1 Microsoft suggestion
Comment 1 Siebrand Mazeland 2013-04-18 18:52:37 UTC
Expected behavior and a sign of bad maintenance when it happens for file based message groups. For translatable pages, it was resolved recently, and it happened because there was no page containing the source text.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links