Last modified: 2013-04-20 12:26:23 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T49410, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
First Last Prev Next    This bug is not in your last search results.
Bug 47410 - Make it clearer for translators how they can translate a page
Make it clearer for translators how they can translate a page
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 35946
Product: MediaWiki extensions
Classification: Unclassified
Translate (Other open bugs)
unspecified
All All
: Unprioritized normal (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency tree / graph
 
Reported: 2013-04-19 13:22 UTC by Thehelpfulone
Modified: 2013-04-20 12:26 UTC (History)
6 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Description Thehelpfulone 2013-04-19 13:22:36 UTC 
If I look at <https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation_elections_2013/el&action=edit&section=4> as an example, I get the message "This page cannot be updated manually. This page is a translation of the page Wikimedia Foundation elections 2013 and the translation can be updated using the translation tool."

From this message, the text "using the translation tool" is linked, but that's it in terms of making it clear for translators where they can translate a page.

Even on the main page, <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_2013>, the "Translate this page" text is very small.

Can we make it easier for translators to see how they can translate a page? Perhaps by making those links more prominent, and maybe even adding a "Translate" tab next to Edit?
Comment 1 Nemo 2013-04-20 12:26:23 UTC 
Can't connect to IRC, but: yes, this bug was already filed. :)
Feel free to clarify the subject etc.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 35946 ***
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
First Last Prev Next    This bug is not in your last search results.

Navigation
Links