Last modified: 2013-05-20 17:38:57 UTC
Created attachment 12161 [details] Screenshot illustrating this bug. Emphasis (red box) added. Location of bug in WikidataClient suggested to me by Meta administrator Amire80. On my Wikipedia user pages--which are not listed in Wikidata--the interwiki links section renders correctly in some wikipedias (e.g., en, simple, lad, la, he) but not in others (yi, fr). Where it does not render correctly, there is an extra line with a bullet, but no text and no link. See attached screenshot.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:StevenJ81 has an <li id="wbc-linkToItem" class="wbc-editpage wbc-nolanglinks"></li> item. This is not specific to Modern skin, also exposed when using ?useskin=monobook . Does not feel Wikidata specific, hence moving to "Skin and page rendering", but somebody might correct me. :)
This problem now seems to have disappeared.