Last modified: 2014-07-05 09:18:35 UTC
Various language extensions (such as "CLDR", {{#language:}}, etc) either do not have Arpitan, or have an erroneous name. In accordance with ethnologue, could you please update all uses to "Arpitan"? http://www.ethnologue.com/language/frp
You should really update this at the CLDR source http://cldr.unicode.org/index/bug-reports
cdcdcdcd: Could you file a bug report in the CLDR source's bugtracker?
Removed "upstream" keyword. There is no upstream bug report linked, which is required for that keyword to be used.
Correct me if I'm wrong, but (1) Arpitan is not in CLDR <http://www.unicode.org/cldr/charts/25/summary/root.html> (2) arpetan is a correct endonym for frp, even frpwiki uses this form <https://frp.wikipedia.org/wiki/Arpetan> (3) This could be fixed in Names.php à la bug 43793
1) The endonym has been requested and added upstream. 2) Translations are being collected (currently vetted), e.g. http://st.unicode.org/cldr-apps/v#/fr/Languages_E_J/ "franco-provençal" and I created you an account there, please vote correct translations for French and email me if you know other languages.
