Last modified: 2013-11-01 04:33:32 UTC
When a notice is shown (on beta), it's not possible for the user to mark the text and copy.
Text selection of the toolbar and descendants of it was intentionally disabled for design and user experience reasons. I can understand that it may be useful to re-enable it for the edit notice part of the toolbar though.
This was fixed as part of the toolbar fixes last week.