Last modified: 2014-03-06 02:35:25 UTC
An English Wikipedia editor suggests that the "remove template" button should be in a section labeled "actions", not options. A non-native speaker, he does not find the "options" label intuitive.
We don't like the "Options" label either (it's a standard part of dialog panes in VE, but here it doesn't add anything).
This has now been moved from the "options" section to a small rubbish bin icon next to each template's name, and duplicated in the control section in the left navigation bar.