Last modified: 2013-07-24 15:25:18 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T53286, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 51286 - Evolving system message "Adminlinks documentation"
Evolving system message "Adminlinks documentation"
Status: NEW
Product: MediaWiki extensions
Classification: Unclassified
AdminLinks (Other open bugs)
unspecified
All All
: Normal normal (vote)
: ---
Assigned To: Yaron Koren
: i18n
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2013-07-13 13:13 UTC by [[kgh]]
Modified: 2013-07-24 15:25 UTC (History)
0 users

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description [[kgh]] 2013-07-13 13:13:04 UTC
I am adding this bug as a service for the tw.n community. A suggestion to change the system message "Adminlinks documentation" was done [1]:

"Here we need GRAMMAR on $1. Since the message is only used twice - as far as I can see - once Semantic Mediawiki and once for Semantic Form - how about having 2 individual messages, possibly one optional falling back to the other?"

[1] http://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Adminlinks_documentation/ksh
Comment 1 Yaron Koren 2013-07-14 03:01:29 UTC
Sorry, I don't understand - what's wrong with the current setup ("$1 documentation")?
Comment 2 [[kgh]] 2013-07-24 15:25:18 UTC
Things can get complicated with languages [1]. However, the documentation does not appear very explicit, so I am not sure about this one either. Probably something like [2] will have to be done. I am sure that adding the I18n tag will trigger some comments from the I18n-team. I guess they have seen it all when it comes to languages ... which is good, by the way.

[1] http://www.mediawiki.org/wiki/GRAMMAR#.E2.80.A6on_use_context_inside_sentences_via_GRAMMAR
[2] 'adminlinks documentation' => '{{GRAMMAR:elative|$1}} documentation',

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links