Last modified: 2014-04-15 15:31:34 UTC
It's currently not possible to edit statements without JS enabled. It should be possible to edit them without JS as well.
*** Bug 46345 has been marked as a duplicate of this bug. ***
It's not only impossilbe to edit existing statements but even to create them. As editing Wikidata is almost impossible with IE8 and JavaScript (see bug 53533), the most important functions should be accessible without using JavaScript.