Last modified: 2014-03-07 11:44:05 UTC
When previewing the message, I see: "You are receiving this notification because you signed up as a translator to <languages> on Meta." Looks like double escaping somewhere.