Last modified: 2014-04-07 09:55:55 UTC
Created attachment 13015 [details] Image of issue As reported by a Thai editor: "The vowels and tone markers that normally reside above and below the line are not displayed correctly in FireFox/Ubuntu (on the right of attached image). These are displayed correctly in Chrome/Ubuntu (on the left of attached image). The problem occurs only on the box for wiki text. (both edit/view source)" See image for demonstration.
Contact for reporting editor: KaewWiki@gmail.com (Taweetham of the Thai Wikipedia)
(In reply to comment #1) > Contact for reporting editor: KaewWiki@gmail.com (Taweetham of the Thai > Wikipedia) Editor now on CC list.
Thai (th) is not using the language converter.
Which version of Firefox is this about? I wonder if this is a font issue?
Help->troubleshooting information Application Basics Name Firefox Version 23.0 User Agent Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux i686; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0
Please provide the URL / link to the page that was used for the screenshot so others can try to reproduce.
(In reply to comment #7) > Please provide the URL / link to the page that was used for the screenshot so > others can try to reproduce. http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%97%E0%B8%94%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit You can try to edit any page on Thai Wikipedia. It produce the same problem. วิกิพีเดีย:ทดลองเขียน = Wikipedia:Sandbox It's quite safe to do your experiment there.
Thanks for the screenshot in comment 0, that was helpful. Tried on http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%97%E0%B8%94%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit and Firefox 25 on Fedora 19 displays everythinhg correctly. If this is still a problem, please report this as a bug to Ubuntu at https://bugs.launchpad.net/ubuntu
I have found a fix for this bug. firefox preferences -> content -> advanced... -> Fonts for: Thai -> Monospace: change from monospace to anything else. Click OK and you will see the change. Troubleshooting information after the change will show something like this: Important Modified Preferences font.name.monospace.th Tahoma
(In reply to taweethaも from comment #10) > I have found a fix for this bug. > > firefox preferences -> content -> advanced... -> Fonts for: Thai -> > Monospace: change from monospace to anything else. Click OK and you will see > the change. > > Troubleshooting information after the change will show something like this: > > Important Modified Preferences > font.name.monospace.th Tahoma You may also be able to fix this by adjusting the "Edit area font style" option in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]
