Last modified: 2014-08-28 00:18:01 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T60729, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.

Bug 58729 - Please stop add space automatically when merge lines and pages in Chinese Wikisource


Summary:	Please stop add space automatically when merge lines and pages in Chinese Wik...

Status:	NEW

Product:	MediaWiki extensions
Classification:	Unclassified
Component:	ProofreadPage (Other open bugs)
Version:	unspecified
Hardware:	All All

Importance:	Low normal (vote)
Target Milestone:	---
Assigned To:	Nobody - You can work on this!

URL:
Whiteboard:
Keywords:	i18n

Depends on:
Blocks:
	Show dependency tree / graph

Reported:	2013-12-20 05:19 UTC by wmr
Modified:	2014-08-28 00:18 UTC (History)
CC List:	6 users (show)

See Also:
Web browser:	---
Mobile Platform:	---
Assignee Huggle Beta Tester:	---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Description wmr 2013-12-20 05:19:35 UTC

In Chinese language, we don't use space to split words. Thus, there is no need to add space automatically when merge lines and pages.

For example, in this page:
https://zh.wikisource.org/wiki/Page:Real_Story_of_Red_China_Land_Reform_-_NARA_-_5730064.jpg

Entered text are:

這裏印出的八張照片，是由一
個逃亡的共幹從大陸偷帶到香港的
。照片所拍攝的事實發生在廣東佛
岡縣，時間是民國四十一年七月廿
....

Displayed text are:

這裏印出的八張照片，是由一 個逃亡的共幹從大陸偷帶到香港的 。照片所拍攝的事實發生在廣東佛 岡縣，時間是民國四十一年七月廿 ....

The space should be removed.


In this page:

https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%91%84%E6%83%85

When the text from scanned page were merged, a space is added. This space should be removed too.

Comment 1 Liangent 2013-12-20 10:51:23 UTC

I feel this is based on how HTML works.

Comment 2 Tpt 2013-12-20 11:10:45 UTC

Is it a new issue?

Comment 3 Liangent 2013-12-20 15:15:19 UTC

(In reply to comment #2)
> Is it a new issue?

I don't think so.

Wikimedia Bugzilla is closed!

Search

Personal tools

Navigation

Links