Last modified: 2014-01-01 21:53:41 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T61165, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
First Last Prev Next    This bug is not in your last search results.
Bug 59165 - Underscores in magic words of RTL languages are not treated the same as spaces
Underscores in magic words of RTL languages are not treated the same as spaces
Status: NEW
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Parser (Other open bugs)
1.23.0
All All
: High normal (vote)
: Future release
Assigned To: Nobody - You can work on this!
: i18n
Depends on:
Blocks:
  Show dependency tree / graph
 
Reported: 2013-12-31 17:46 UTC by Eran Roz
Modified: 2014-01-01 21:53 UTC (History)
9 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Description Eran Roz 2013-12-31 17:46:13 UTC 
Magic words such as ifexper in Hebrew have spaces, and Translate auto replace spaces to _.
Again, such changes go live on Wikimedia wikis and many pages are broken. (see bug:46613 - once happend on March, and again today).
Translate must never replace _ with spaces, and there should be a unitest to validate it.
Comment 2 Siebrand Mazeland 2014-01-01 20:45:30 UTC 
I've reworded the summary. I think we should take care of this in the parser.

There is a similar issue, that I know exists, but do not know the details of, that requires us to have an NS_MAIN definition for RTL languages. We should fix both issues.
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
First Last Prev Next    This bug is not in your last search results.

Navigation
Links