Last modified: 2014-07-21 12:55:36 UTC
When looking at an old version of an item the current label is used as the page title. It should use the old label.
Seems that has been fixed along with #63309.
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=63309