Last modified: 2014-08-29 22:20:47 UTC
On Wikimedia Commons the hot-cat extention responses to {{see also}} and {{see also cat}} as if they are category redirects, making it impossible to ad a category that has these templates in them to a file using the extension. This happened to me when I tried adding the category "Gemeentelijke monumenten in Oisterwijk" and would constantly end up with "Rijksmonumenten in Oisterwijk".
Thanks for taking the time to report this! HotCat is not an extension hence this is unfortunately out of scope for Bugzilla. Closing as INVALID as this is not a bug in MediaWiki software or its extension, but in an on-wiki script. https://commons.wikimedia.org/wiki/Help:Gadget-HotCat might be a place to bring this up.